Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real
Episódio 8 Aula 3 - Lição 1 - Parte 2
Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de iniciar sua aula.
Diálogo Reserva de Hotel
Good morning. I want to reserve a double room for the next week..
Bom Dia Eu quero reservar um quarto duplo para a semana que vem.
Yes sir. When do you plan to arrive?
Sim senhor. Quando você planeja chegar?
On the 3rd.
No dia 3.
What kind of room do you want?
Que tipo de quarto você quer?
A double with private bath and telephone.
Um quarto para casal com banheiro e telefone.
TV?
TV?
No. That's not necessary.
Não. Não é preciso.
The price per night is 75 dollars, full board.
O preço por noite é 75 dólares, Pensão completa.
Full board? What does that mean?
Pensão completa? O que isto significa?
It means room and three meals.
Isso significa quarto e três refeições.
Good.
Bom.
How long are you staying?
Quanto tempo você vai ficar?
Eight nights, exactly.
Oito noites, exatamente.
And what's your name, please?
E qual é o seu nome, por favor?
Sherlock homes.
Sherlock Holmes.
Could you spell it?
Você poderia soletrá-lo?
S-h-e-r-l-o-c-k H-o-l-m-e-s.
S-h-e-r-l-o-c-k H-o-l-m-e-s.
Can you confirm your reservation before the first?
Você pode confirmar sua reserva antes do dia 1°?
I'll do that. Thank you.
Eu farei isso. Obrigado.
We'll be waiting for you.
Nós estaremos esperando por você.