Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real

Episódio 7 Aula 1 - Lição 1 - Parte 2

Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de  iniciar sua aula.

Movie Play

Hello, S.H. Private Investigation. Good Morning!

 

Alô, S.H. Investigações Particulares. Bom dia!

Good morning, is Mr. Holmes there?

 

Bom dia, o Senhor Holmes está?

No, sir, he is not here today. He is travelling.

 

Não, senhor, ele não está aqui hoje. Ele está viajando.

I must leave a message for him. Can you take it?

 

Eu preciso deixar um recado para ele. Você pode pegar o recado?

Yes, sure.

 

Sim, claro.

Hold on a second. I am looking for a pen.

 

Espere um segundo. Eu estou procurando uma caneta.

Ok. Wait.

 

Ok. Apenas um segundo.

Ok, go on.

 

Ok, vamos em frente

Please tell him that Mister Carter, C - A - R - T - E - R, has called from London.

 

Por favor diga a ele que o Senhor Carter, C - A - R - T - E - R ligou de Londres.

Ok. Mr. Carter. Anything else?

 

Ok Senhor Carter. Algo mais?

No, thanks. Have a nice day.

 

Não, obrigado. Tenha um bom dia.

Have a nice day too.

 

Tenha um bom dia também.