Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real
Episódio 8 Aula 4 - Lição 2 - Parte 2
Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de iniciar sua aula.
Diálogo Reclamação e Pedido de Troca de Quarto
Hi. I'm in room 106.
Olá. Eu estou no quarto 106.
Hi, how do you do?
Olá. Como vai você?
Fine, thank you. But I want to complain about the noise in my room.
Bem, obrigado. Mas eu quero reclamar sobre o barulho em meu quarto.
Yes? What's the problem?
Sim? Qual é o problema?
My room faces the street and the traffic is very noisy I can´t sleep at night.
Meu quarto dá para rua e o tráfeco é muito barulhento. Eu não posso dormir a noite.
I'm sorry, sir
Eu sinto muito, senhor.
I would like to change rooms.
Eu gostaria de trocar de quarto.
I'll see what I can do.
Eu verei o que posso fazer.
I won't stay in that room.
Eu não vou ficar naquele quarto.
I see, I see. I'll get you a room on the tenth floor.
Eu vejo, Eu vejo. Eu conseguirei um quarto no décimo andar.
May I have a look at it?
Eu poderia dar uma olhada nele?
Yes. The porter will show you the room.
Sim. O porteiro mostrará o quarto para você.
I'll take it. It seems much better than the other.
Eu pegarei esse. Esse parece muito melhor que o outro.
As soon as you wish. I'll send the bellhop to move your baggage.
Como você desejar. Eu enviarei o boy para levar sua bagagem.
I'll call you when I'm ready. Thank you.
Eu ligarei para você quando eu estiver pronto. Obrigado.