Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real

Episódio 8 Aula 1 - Lição 1 - Parte 2

Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de  iniciar sua aula.

Diálogo Numa Lanchonete

May I take your order?

 

Posso tirar seu pedido?

Yes, please. Bring me a hamburger and some French fries.

 

Sim, por favor. Traga-me um hambúrguer. E um pouco de batatas fritas.

How about you, ma'am?

 

E você, madame?

I'd like a ham sandwich.

 

Eu gostaria de um sanduíche de presunto.

Anything to drink?

 

Alguma coisa para beber?

One Seven-Up and a Coke.

 

Uma Seven-Up e uma Coca.

(a few minutes later)

 

(alguns minutos depois)

Miss, will you please come over here?

 

Senhorita, você poderia vir até aqui?

Yes, ma'am.

 

Sim, madame.

I'd like a piece of cherry pie.

 

Eu gostaria de um pedaço de torta de cereja.

Is that all?

 

Isso é tudo?

What flavors of ice cream do you have?

 

Quais os sabores de sorvete que você tem?

Vanilla, chocolate and strawberry.

 

Baunilha, chocolate e morango.

Bring me a chocolate ice cream cone.

 

Traga-me um sorvete de chocolate na casquinha.

Here's your check.

 

Aqui está sua conta.