Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real
Episódio 8 Aula 2 – Lição 1 – Parte 2
Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de iniciar sua aula.
Diálogo Numa Locadora de Automóveis
I’d like to rental a small car.
Eu gostaria de alugar um carro pequeno.
How long do you want it for?
Por quanto tempo você o quer?
For three days. How much do you charge per day?
Por três dias. Quanto vocês cobram por dia?
$22.50 (twenty-two dollars and fifty cents)
$22.50 (vinte e dois dólares e cinqüenta centavos)
Does that include mileage?
Isso inclui a milhagem?
No, sir. We charge ten cents per mile.
Não, senhor. Nós cobramos dez centavos por milha.
How much is the insurance?
Quanto é o seguro?
It’s three dollars per day.
São três dólares por dia.
Do I have to leave a deposit?
Eu tenho que deixar um deposito?
Yes. The final adjustment will be made when you bring the car back.
Sim. O ajuste final será feito quando você trouxer o carro de volta.
That’s fine. What documents do I need?
Tudo bem. Que documentos eu preciso?
Your international driver’s license and passport.
Sua carteira internacional de motorista e passaporte.
May I take a look at the cars?
Eu posso dar uma olhada nos carros?
Sure. This way, please.
Claro. Por aqui, por favor.