Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real
Episódio 7 Aula 2 – Lição 2 – Parte 2
Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de iniciar sua aula.
Movie Play
Good morning. I’d like to make a reservation in your flight to New York.
 
Eu gostaria de fazer uma reserva em seu vôo para Nova Iorque.
Alright, when do you want to fly?
 
Está bem. Quando o Sr. quer viajar?
Next Tuesday, preferably.
 
Terça-feira que vem, de preferência.
Let me check the computer. Ok. There´s enough space.
 
Deixe-me consultar o computador. Ok. Há bastante espaço.
Can you book me a window seat about the middle of the plane?
 
Você poderia me reservar um lugar na janela, lá pelo meio do avião?
Yes, I can.The flight is 679 leaving Cumbica Airport at 10:30 P.M. nonstop to New York.
 
Posso. O vôo é o 679 saindo do Aeroporto Cumbica ás 22:30 para Nova Iorque, sem escala.
And what´s the fare?
 
E qual é o preço da passagem?
700 (seven hundred) dollars. Now I must know your name.
 
700 dólares. Agora eu preciso saber o seu nome.
Holmes. Sherlock Holmes.
 
Holmes. Sherlock Holmes.
Excuse me.
 
O Sr. poderia repetir?
Holmes. Sherlock Holmes.
 
Holmes. Sherlock Holmes.
Please confirm your reservation here before Monday afternoon.
 
Por favor, confirme sua reserva conosco antes da Segunda-feira à tarde.
Thank you very much.
 
Muito obrigado.
You´re welcome.
Disponha.