Ouça a Trilha e Acompanhe o Diálogo da vida real

Episódio 7 Aula 3 - Lição 2 - Parte 2

Lembre-se de clicar no botão abaixo antes de  iniciar sua aula.

Movie Play

Excuse me. Do you know where Malcom Avenue is?

 

Com licença. O Sr. sabe onde fica a Avenida Malcom?

Yes. It´s not far from here. Can you see that red neon sign over there?

 

Sei. Não é muito longe daqui. A Sra. está vendo aquele letreiro luminoso lá adiante?

Yes.

 

Sim

Well, you turn left on the first street after it. Then walk two blocks south, and you'll be on Malcom.

 

Olha, a Sra. vira à esquerda na primeira rua depois dele, anda dois quarteirões para o sul e vai estar na Malcom.

But it's a very long avenue..

 

Mas ela é uma avenida muito grande.

I'm looking for the Police Station...

 

Eu estou procurando a delegacia.

I don't know where this is. You'll have to ask somebody else when you get to Malcom Avenue..

 

Eu não sei onde ela fica. A Sra. vai ter que perguntar a outra pessoa quando chegar à Avenida Malcom.

You say it's very long. Can I find buses that go all along it ?

 

O Sr. disse que é uma avenida muito longa. Será que há ônibus que percorram toda a extensão da avenida?

Sure. There are many of them. All you have to do is discover the address of the police station.

 

Sem dúvida. Há vários ônibus. Basta que a Sra. descubra o endereço da delegacia.

Ok. Thanks for your help.

 

Ótimo. Obrigada pela ajuda.

Good luck.

 

Boa sorte.